Als wesentlich zusätzliche Reduktion
betrachtet die Vollzugshilfe 6.21 des Cercle Bruit eine Pegelreduktion von 3 dB und mehr.44 Die
fragliche Massnahme bewirkt nach der Schätzung des AUE wie erwähnt lediglich eine
Pegelreduktion von ca. 1 bis 2 dB. Mit einer schalldämpfenden Beschichtung des Gitters lässt sich
somit keine wesentliche zusätzliche Reduktion der Emissionen im Sinne der Vollzugshilfe 6.21
des Cercle Bruit erreichen. Die Massnahme fällt daher ebenfalls ausser Betracht.