Par décision du 9 décembre 2009 révoquant celle du 8 décembre 2009 (cette dernière
étant apparemment le fruit d’une erreur compte tenu de la modification de projet), l’OACOT a
autorisé la démolition et reconstruction d’une remise avec conservation de l’identité du bâtiment
et agrandissement de 30%. Dans cette deuxième décision, la référence « (maison d’habitation) »
était donc supprimée. Par décision du 14 décembre 2009, sur la base des plans modifiés du 3
décembre 2009, la commune a octroyé le permis pour la démolition et reconstruction d’une remise
avec conservation de l’identité du bâtiment et agrandissement de 30%.