g) En définitive, en dépit de violations de règles de procédure, le recours en matière de déni
de justice est rejeté (remise en état du terrain agricole) dans la mesure où il n’est pas irrecevable
(déplacement de la cabane en zone à bâtir). Toutefois, au vu du dossier, il faut reconnaître que la

42 loi fédérale du 7 octobre 1983 sur la protection de l'environnement, LPE, RS 814.01
43 décision DTT 120/2021/88 du 22 février 2022, consid. 3 et 4 et références citées, en français, consultable sur le site

internet du canton Décisions (La Direction) Direction des travaux publics et des transports - Canton de Berne