Elle a constaté concrètement le déplacement de la cabane
en zone à bâtir, ses dimensions inférieures à celles nécessitant un permis de construire ainsi que
le respect des distances à la limite. Par courrier du même jour, la commune a informé le recourant
qu’elle clôturait la plainte pour cette affaire en précisant que la cabane se trouve maintenant en
zone à bâtir « et remplit les conditions pour ne pas exiger un permis de construire ».

Dans sa prise de position du 23 juin 2022 auprès de la DTT, la commune a précisé que la cabane
étant « érigée légalement, le Conseil communal n’engagera pas d’autres actions. »