6. Par prise de position du 23 juin 2022, la commune précise d’abord que les personnes concernées par les dossiers se sont récusées de manière spontanée afin de ne pas entraver les décisions prises à leur encontre. En ce qui concerne la cabane à F.________, la commune fait en substance savoir que cette construction est au bénéfice d’un permis de construire valable, raison pour laquelle elle n’a pas ouvert de procédure. La commune expose ensuite avoir clôturé la plainte s’agissant du débordement de la fosse à purin, au motif que le détenteur de celle-ci a entretemps trouvé une solution pour déverser le surplus chez un collègue.