S’agissant de la demande de récusation, l’Office juridique a attiré l’attention des participants à la
procédure sur la réglementation en matière de récusation de membres d’un collège, selon laquelle
il incombe à ce collège de statuer sur dite demande en l’absence des membres concernés.