a) Gemäss Art. 49 Abs. 1 BauG2 können baupolizeiliche Verfügungen nach Art. 45 bis 48
BauG innert 30 Tagen seit Eröffnung mit Beschwerde bei der BVD angefochten werden. Die BVD
ist zuständig zur Beurteilung der beiden Beschwerden. Beide Beschwerden wurden form- und
fristgerecht eingereicht.