Im vorliegenden Fall wird der Lärm eines Gastronomiebetriebs und speziell von dessen
Aussensitzplätzen gerügt. Dabei handelt es sich um sogenannten Alltagslärm, für den
Belastungsgrenzwerte fehlen. Nach Art. 40 Abs. 3 LSV beurteilt die Vollzugsbehörde bei Fehlen
von Belastungsgrenzwerten die Lärmimmissionen nach Art. 15 USG. Sie berücksichtigt auch
Art. 19 und 23 USG. Bei der Beurteilung der Lärmimmissionen ist hier also auf die Kriterien
abzustellen, die das USG für die Festlegung der Immissions-, Planungs- und Alarmwerte für Lärm
vorgibt.