Den
Anlagen gleichgestellt sind unter anderem Geräte, Maschinen und Fahrzeuge (Art. 7 Abs. 7 USG),
die ausserhalb der Anlage eingesetzt werden und von einer gewissen umweltschutzrechtlichen
Bedeutung sind. Wenn Tiere auf Weiden, welche in unmittelbarer Nähe zum landwirtschaftlichen
Betrieb gelegen sind, grasen, ist der von den Kuhglocken ausgehende Lärm dem
Landwirtschaftsbetrieb zuzurechnen und nach den Vorschriften über ortsfeste Anlagen zu
beurteilen und allenfalls zu begrenzen (vgl. Art. 4 Abs. 4 LSV).12