Im gegebenen Fall hat sie die
erforderlichen baupolizeilichen Massnahmen zu verfügen. Der noch ausstehende
Beschwerdeentscheid über das Bauvorhaben wirkt sich nicht auf das Baupolizeiverfahren aus.
Eine allfällige Bestätigung der Baubewilligung würde die Erweiterung der gastgewerblich
genutzten Aussenfläche mit zusätzlichen Plätzen für die Zukunft erlauben, nicht aber rückwirkend.
Es besteht daher ein öffentliches Interesse, dass das baupolizeiliche Verfahren zügig
weitergeführt wird. Die Verfahrenseinstellung ist nicht gerechtfertigt. Die Sistierungsverfügung ist
aufzuheben. Das baupolizeiliche Verfahren ist fortzusetzen.

4. Kosten