Der datenschutzrechtliche Anspruch auf Aktenvervollständigung nach Art. 7
KDSG hat sich auch nach diesen Grundsätzen zu richten. Er besteht mit anderen Worten nur,
wenn ohne die fehlenden Daten ein unrichtiges Bild entsteht, welches zwecks Schutz der
persönlichen Daten Anlass zu einer Berichtigung mittels Vervollständigung der Akten gibt. Dass
der Hinweis des Verwaltungsgerichts im Urteil vom 14. Juni 2021 (E. 4.6, letzter Satz), wonach
gestützt auf Art. 7 KDSG i.V.m.