g) Die genannten Emissionsbeschränkungen sind wie ausgeführt technisch und betrieblich
möglich. Zu berücksichtigen ist jedoch, dass mit der Montage eines schallabsorbierenden
Wetterschutzgitters nur mit einer geringfügigen Lärmreduktion gerechnet werden kann. Diese
beträgt wie ausgeführt bloss 3 dB. Verlangt wird nach der Rechtsprechung eine wesentliche
Lärmreduktion (vgl. Erwägung 7b). Die Montage eines schallabsorbierenden Wetterschutzgitters
scheidet daher als Emissionsbeschränkungsmassnahme für sich alleine von vornherein aus.
Demgegenüber kann mit der Montage eines Fassadenaufbaus oder dem Einbau eines
Schalldämpfers im Fortluftkanal eine Lärmreduktion bis zu 6 dB erzielt werden.