Im Anhang 1 zum Bericht des AUE vom 8. März 2021 befindet sich ein Grundrissplan (Geoportal-
Auszug), in welchem die Lage der Lärmquelle und des Immissionsortes mit roten Punkten
eingezeichnet ist.9 Installiert wurde eine innen aufgestellte Luft-Wasser-Wärmepumpe des Typs
«Dimplex LI 16TES» der Firma A.________.10 Die Wärmepumpe saugt Luft durch einen
Zuluftkanal mit Fassadenaussparung beim Kellerzugang auf der Ostseite (Luftansaugöffnung) von
aussen an und führt danach die Luft über einen Fortluftkanal mit Fassadenaussparung auf der
Nordseite (Fortluftöffnung) wieder nach aussen ab. Beide Fassadenöffnungen sind mit einem
Aluminium-Wetterschutzgitter abgedeckt.11