Diese sind bei Luftverunreinigungen
gemäss Art. 14 USG so festzulegen, dass nach dem Stand der Wissenschaft oder der Erfahrung
Immissionen unterhalb dieser Werte Menschen, Tiere und Pflanzen, ihre Lebensgemeinschaften
und Lebensräume nicht gefährden (Bst. a) und die Bevölkerung in ihrem Wohlbefinden nicht
erheblich stören (Bst. b). Die Anforderungen von Art. 14 USG geben allgemeine Regeln wieder,
so dass sie auch auf die Einwirkung von Strahlen anzuwenden sind, wie sie vorliegend zu
beurteilen sind.20