Danach meiden Anwältinnen und Anwälte jeden Konflikt zwischen
den Interessen ihrer Klientschaft und den Personen, mit denen sie geschäftlich oder privat in
Beziehung stehen. Diese Treue gegenüber der Klientschaft gilt zeitlich unbeschränkt in Bezug auf
alle Aspekte des Mandatsverhältnisses, weshalb die Gefahr von Interessenkollisionen bei der
Übernahme eines Mandats gewissenhaft und sorgfältig zu überprüfen ist und insbesondere
Doppelvertretungen durch den Anwalt und seine Partner zu vermeiden sind.10 Art. 12 Bst. c BGFA
verlangt nicht, dass bereits jeder Anschein einer Interessenkollision vermieden wird;