Les frais de la procédure de recours sont mis à la
charge de la partie qui succombe, à moins que le comportement d’une partie au cours de la
procédure permette une répartition différente ou qu’il soit justifié par des circonstances
particulières de ne pas percevoir de frais (art. 108 al. 1 LPJA). Le recourant obtient gain de cause
dans le sens où seul le participant d’office doit déconstruire le rucher et recultiver le sol et que le
recourant doit seulement tolérer ce rétablissement de l’état conforme à la loi. De plus, une
éventuelle exécution par substitution interviendrait exclusivement aux frais du participant d’office.