a) Die Untersagung von Dienstleistungen im Bereich der Ausbildung im Führen von
Motorrädern richtet sich gemäss der Formulierung von Dispositivziffer 4.1 der angefochtenen
Verfügung gegen die Grundeigentümerin und die Betreiberin des Gebäudes O.________strasse.
Im Verfügungskopf wird die Beschwerdeführerin 1 (fälschlicherweise) als Grundeigentümerin
genannt. Folglich richtet sich die Anordnung einschliesslich der Androhung der Ersatzvornahme
und der Bestrafung im Widerhandlungsfall auch gegen sie. Dasselbe gilt für die
Kostenauferlegung, soweit diese mit der Anordnung betreffend Motorrad-Lenkerkursen verbunden
ist.