b) Mit Blick auf die vorstehenden Erwägungen und der klaren Rechtslage erweist sich die
Beschwerde als von vornherein aussichtslos. Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege für das
Beschwerdeverfahren bei der BVD ist folglich abzuweisen. Da über das Gesuch erst im Rahmen
des Sachentscheids befunden wird und die Beschwerdeführerin 1 keine Gelegenheit hatte, die
Beschwerde nach Abweisung ihres Gesuchs zurückzuziehen, um damit Kosten zu sparen, sind
solche praxisgemäss bloss in der Höhe der üblichen Abschreibungsgebühr zu erheben.21
Parteikosten sind keine zu sprechen (Art. 108 Abs. 3 VRPG).

III. Entscheid