hängig. Die Abklärungen, die die Vorinstanz in der Folge tätigte, bezweckten hauptsächlich,
Aufschluss zu bekommen, ob es sich um eine privat- oder öffentlich-rechtliche Angelegenheit
handelt, wer für die Behandlung des Anliegens von Herrn A.________ zuständig ist und ob
allenfalls ein baupolizeiliches Verfahren einzuleiten ist. Dabei gelangte die Vorinstanz unter
anderem an das BAV. In diesem Zusammenhang besichtigte der Leiter Werkbetrieb der
Vorinstanz den Bahnübergang und dokumentierte die Mängel fotografisch.