So hat das Bundesgericht entschieden, dass ein unrechtmässig in der
Landwirtschaftszone erstellter Flachteich, in dem sich bereits vom Aussterben bedrohte Tierarten
angesiedelt hatten, wieder zurückgebaut werden muss, weil das öffentliche Interesse an der
Trennung von Bau- und Nichtbaugebiet überwiege.43 Im vorliegenden Fall ist die allfällige
ökologische Verbesserung nur ein Nebeneffekt: Der Weg und Brätelplatz wurden nicht zum Zweck
der ökologischen Aufwertung erstellt, sondern dienen den Beschwerdeführenden bzw.
Hausbewohnern.