c) Das Umweltschutzrecht schützt Menschen, Tiere und Pflanzen, ihre Lebensgemeinschaften
und Lebensräume gegen schädliche oder lästige Einwirkungen (Art. 1 Abs. 1 USG). Am Ort ihrer
Entstehung werden diese Einwirkungen als Emissionen bezeichnet. Emissionen sind auch
Reflexionen von Sonnenstrahlen auf der Oberfläche einer Solaranlage.28 Sie werden durch
Massnahmen bei der Quelle begrenzt (Emissionsbegrenzung). Unabhängig von der bestehenden
Umweltbelastung sind Emissionen im Rahmen der Vorsorge so weit zu begrenzen, als dies
technisch und betrieblich möglich und wirtschaftlich tragbar ist (Art. 11 Abs. 2 USG).