9 BGer 1C_229/2017 vom 28. September 2017 E. 2.5.1, m.w.H.
10 Vgl. Zaugg/Ludwig, a.a.O., Art. 46 N. 2
11 Merkli/Aeschlimann/Herzog, a. a. O., Art. 18 N. 1
12 BGer 1C_360/2008 vom 11. Mai 2009 E. 3.2.2 m.w.H.; Merkli/Aeschlimann/Herzog, a. a. O., Art. 18 N. 4
13 Bundesgesetz vom 7. Oktober 1983 über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG; SR 814.01)
14 Vgl. BGer 1C_533/2017 vom 11. Juni 2018 E. 4.1.1
15 Vgl. Merkli/Aeschlimann/Herzog, a.a.O., Art. 32 N 15; vgl. auch Art. 20a VRPG
16 Leitlinien zur Überbauungsordnung für das Typon-Areal in Burgdorf, S. 2; Art. 1 und 2 Überbauungsvorschriften
17 Vgl. Verfügung der Stadt Burgdorf vom 29. Mai 2020 Ziff. 1.3, p. 77