d) Schliesslich ist in Fällen, in denen in der Umgebung einer bewilligten Anlage neue
lärmempfindliche Räume auf einer bereits überbauten Parzelle geschaffen werden, Art. 31 LSV
zu beachten. Danach müssen die Ersteller der neuen lärmempfindlichen Räume im
Bewilligungsverfahren nachweisen und auf ihre Kosten sicherstellen, dass die
Immissionsgrenzwerte eingehalten sind.

4. Rechtmässigkeit der Lärmschutzmassnahmen