11 Abs.
2 USG in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 Bst. a LSV). Als verhältnismässig gelten weitergehende
Emissionsbeschränkungen, wenn mit relativ geringem Aufwand eine wesentliche Reduktion der
Emissionen erreicht werden kann. Das gilt auch dann, wenn es sich um geringfügige Emissionen
handelt.11 Ob eine Anlage die Planungswerte einhält und dem Vorsorgeprinzip genügt, wird
bereits im Baubewilligungsverfahren geprüft und allenfalls mittels Auflagen sichergestellt.