Diese betragen in der ES III gemäss Anhang 6 LSV nachts 50 dB(A) und tagsüber 60
dB(A) wie dies das KIGA im Rahmen der Baubewilligung für den Neubau der Gewerbehalle
festgehalten hat.16 Bei Anlagen, welche die lärmschutzrechtlichen Planungswerte einhalten,
kommen zusätzliche Massnahmen zum Lärmschutz im Sinne der Vorsorge nur in Betracht, wenn
sich dadurch mit relativ geringem Aufwand eine wesentliche zusätzliche Reduktion der
Emissionen erreichen lässt.17