La question de savoir si pour une
construction de peu d’importance une autorisation est obligatoire dépend du type et de la
sensibilité de l’environnement dans lequel le projet doit être réalisé.11 Le droit cantonal règle les
exceptions prévues à l'intérieur de la zone à bâtir pour des constructions de peu d'importance (art.
23 LAT, art. 1b al 1 LC). Selon l'art. 6 al. 1 let. i DPC ne sont pas soumis à l'octroi de permis les
clôtures, les murs de soutènement, les rampes obliques et les modifications du terrain à titre
d'aménagement des abords d'un volume de 100 mètres cubes au plus, à condition que ces
installations ne dépassent pas une hauteur de 1.20 m.