Bei bestehenden Anlagen werde in
Ausnahmefällen der "alte" bis 2008 gültige Wert von 2.5 m angewendet. Die in der Beschwerde
verschiedentlich gemachte Aussage, wonach bei einer STOP-Markierung eine
Beobachtungsdistanz von 1.5 m genüge, könnten sie nicht nachvollziehen. Das STOP-Signal bei
öffentlichen Strassen entspreche rechtlich einer Grundstückzufahrt. Mit der in Ziffer 13.1 der
erwähnten VSS-Norm beschriebenen "geeigneten Signalisation" könne nur argumentiert
werden, wenn keine baulichen Massnahmen möglich seien. Als Fazit hält das
Strasseninspektorat fest, es handle sich bei den Pflanzkübeln um eine "Neuanlage".