l'affectation du sol, telle qu'une modification sensible de l'espace extérieur, une sollicitation importante des équipements techniques ou une atteinte à l'environnement, il est soumis à l'octroi d'un permis de construire (art. 7 al. 1 DPC). Selon la directive ISCB, en zone d’habitation, des clapiers et enclos d'une superficie de 10 m2 et une hauteur totale de 2.5 m pour quelques cochons d’Inde, lapins, poules, chats, chiens, moutons, chèvres, etc. ne sont pas soumises au régime de permis de construire s' ils ne servent qu’aux activités de loisirs et non à l’élevage commercial.11