46 Abs.
2 BauG). Sind mehrere Störer oder Störerinnen gleich fähig oder geeignet, eine Störung zu
beseitigen, hat nach dem allgemeinen Polizeirecht in erster Linie die Verhaltensstörerin oder der
Verhaltensstörer für die Beseitigung der Störung einzutreten. Fallen Grundeigentum und
Bauherrschaft auseinander, spricht daher nichts dagegen und ist allenfalls sogar
empfehlenswert, die Verfügung nicht nur an die Grundeigentümerschaft, sondern auch an die
Bauherrschaft zu richten.6

4 Vgl. zum Ganzen Merkli/Aeschlimann/Herzog, Kommentar zum bernischen VRPG, 1997, Art. 40 N. 1- 6; BVR 2001