c) Selon l'art. 45 al. 2 let. c LC, il incombe aux organes de la police des constructions de faire
supprimer les perturbations de l'ordre public causées par des bâtiments et installations
inachevés, mal entretenus ou de toute autre manière contraires aux dispositions légales. D'après
l'art. 16 al. 1 et 3 LD, les détenteurs ou détentrices de véhicules hors d'usage ont l'obligation de
les éliminer dans un délai d'un mois, s'il leur est impossible de les garder dans des locaux
couverts – mis à part le cas des installations ou entreprises de traitement de déchets qui sont au
bénéfice d'une autorisation en la matière.