f) Zu keinem anderen Ergebnis führt die Berücksichtigung der LRV12. Hinsichtlich
Luftverunreinigungen werden die Vorschriften des USG durch die LRV konkretisiert. Für
die Ermittlung und Beurteilung von Immissionen sehen Art. 28 und 29 LRV vor, dass die
Behörde vom Inhaber einer Anlage eine Immissionsprognose und die messtechnische
Überwachung der Immissionen verlangen kann. Auch daraus lässt sich keine
Mitwirkungspflicht der Beschwerdeführenden ableiten.

g) Demzufolge ist die Beschwerde in diesem Punkt gutzuheissen. Die Ziffer 3 der
angefochtenen Verfügung wird antragsgemäss angepasst.

3. Vorinstanzliche Parteikosten