Ein allfälliger Interessenskonflikt kann deshalb
keinen Einfluss auf die primäre Zuständigkeit der Gemeindebaupolizeibehörde haben, da
ansonsten die klaren gesetzlichen Bestimmungen zur Selbstverantwortung der Gemeinde
unterlaufen würden. Vorliegend kommt hinzu, dass verschiedene Direktionen der Stadt
Bern involviert sind und zumindest in personeller Hinsicht kein Interessenskonflikt bestehen
dürfte. So ist das Bauinspektorat der Direktion für Sicherheit, Umwelt und Energie
angegliedert. Für den angeblich baurechtswidrigen Zustand soll demgegenüber die
Direktion für Tiefbau, Verkehr und Stadtgrün der Stadt Bern verantwortlich sein.