Teilweise – namentlich was
den Wendeplatz und die Laderampe betrifft – wurden Änderungen vorgenommen, ohne dass
dafür eine Baubewilligung eingeholt worden wäre. Eine Baubewilligung wäre dafür nötig
gewesen, handelte es sich doch um Anlagen bzw. Einrichtungen, die in fester Beziehung zum
Erdboden stehen und geeignet sind, die Nutzungsordnung zu beeinflussen, u.a. weil die auf
bzw. an diesen vorgenommenen Betriebsabläufe zu neuen Beeinträchtigungen der Umwelt
führen können (Art. 1a Abs. 1 BauG).