Die Dusche führte nicht zu einer Mehrbelastung der
Erschliessungsanlage. Die Zonenkonformität, die Abstands- und Umweltvorschriften
wurden nicht berührt. Der Einbau des Heizkörpers und der Dusche war weder unter der
Geltung des aBewD 1970 noch nach dem revidierten BewD 1994 für sich allein

25 Dekret vom 10. Februar 1970 über das Baubewilligungsverfahren (aBewD; GS 1970 S. 19 ff.)

26 Vgl. Aldo Zaugg, Kommentar zum Baugesetz des Kanton Bern vom 7. Juni 1970, Bern 1971, Art. 1 N. 12