Au surplus, le recourant 1 et la recourante 2 ont eu l'occasion dans la présente procédure de développer leurs arguments, notamment ceux qui ont un caractère éminemment juridique. Pour les questions relevant davantage de circonstances plus concrètes, la décision attaquée doit de toute façon être annulée partiellement et renvoyée à l'autorité de police des constructions aux fins de la poursuite de l'instruction (cf. consid. 6d ci-dessous). A cette occasion, la commune municipale donnera au recourant 1 et à la recourante 2 l'occasion d'exercer leur droit d'être entendu en bonne et due forme.