L'ensemble du dossier présenté devant la DTT est suffisamment étoffé pour permettre le traitement d'une grande
partie des griefs du recours. Sur la base du dossier, il n'y a pas lieu de penser que la commune
municipale trancherait différemment une deuxième fois si le dossier lui était renvoyé. Au surplus,
le recourant 1 et la recourante 2 ont eu l'occasion dans la présente procédure de développer leurs
arguments, notamment ceux qui ont un caractère éminemment juridique.