Direction des travaux publics et des transports

Reiterstrasse 11
3013 Berne
Téléphone +41 31 633 30 11
info.ra.bvd@be.ch
www.bvd.be.ch/ra

DTT 120/2018/48

Décision de la Direction des travaux publics et des transports du canton
de Berne (DTT) du 27 octobre 2020

en la cause liée entre

Monsieur C.________
recourant 1

Madame D.________
recourante 2

représentés par Me E.________

et

Commune municipale d'Orvin, La Charrière 6, case postale 41, 2534 Orvin

représentée par Me F.________

Office des affaires communales et de l'organisation du territoire (OACOT), Unité
francophone, Hauptstrasse 2, case postale, 2560 Nidau