Im Sinne eines
Verbesserungsgebots müssen Terrainveränderungen im Zielzustand mindestens zu einer
Verbesserung der landwirtschaftlichen Nutzungseignung im Vergleich zum
Ausgangszustand führen. Im Sinne eines Verschlechterungsverbots dürfen Eingriffe nicht
zu Veränderungen der Bodenstruktur oder des Bodenaufbaus führen, welche die
Bodenfruchtbarkeit langfristig gefährden oder andere Umweltbereiche beeinträchtigen
können. Bei Terrainveränderungen wird sauberer Ober- bzw. Unterboden verschoben.
Aushub (Untergrundmaterial) darf nur unter die neue Bodenschicht eingebaut werden,
wenn dies für die Verbesserung der Fläche zweckmässig ist.