Das Rechtsamt gab zudem der E.________ AG als Anzeigerin Gelegenheit, sich als Partei
am Verfahren zu beteiligen, wobei sie ihre Legitimation zu begründen habe. Gemäss dem
im Handelsregistereintrag umschriebenen Gesellschaftszweck ist die Anzeigerin als
Generalunternehmung und Immobilientreuhänderin tätig. Sie teilte mit Schreiben vom 23.
März 2018 mit, sie habe für die damalige Eigentümerin von Bauparzellen im Gebiet der ÜO
"D.________" Wohnhäuser erstellt und anschliessend vermietet. Zu dieser Zeit seien
Klagen einer Mieterin über Lärmbelästigung durch die Beschwerdeführerin eingegangen.
Diese Mieterin habe inzwischen den Mietvertrag vorzeitig aufgelöst.