La carrière doit être remblayée et recultivée, par étapes, jusqu'au 31 août 2021. Vu le terrain partiellement raide dans la carrière, les étapes 1 et 2 peuvent être attaquées en même temps. Dans ce sens le terme final de la première étape est à comprendre en tant que ligne directrice. 1ère étape (de remblayage du périmètre dépassé jusqu'au 31 août 2019 rétablissement): OJ no 120/2018/14 5