Wie bereits
dargelegt, befindet sich der «Behindertenlift» an einem zentralen Standort und stellt ein
wichtiges Verbindungselement verschiedener Aussenräume dar. So bindet er Pendlerinnen
und Pendler ab der Welle an die Postreisestation und das Kurzparking «D.________» an.
Zudem ermöglicht er die Erreichbarkeit des Bahnhofs von Norden und von Westen her. Die
Hindernisfreiheit dieses Zugangs ist unabdingbar und muss daher auch Personen, die auf
einen Rollstuhl mit Zugwagen angewiesen sind, zur Verfügung stehen. Die Verbindung
über die F.________strasse/Rampe steht entgegen der Ansicht der Beschwerdeführerin
auf Grund des Gefälles nicht zur Verfügung. Die Sicherstellung der hindernisfreien