Die in der Auflage genannte SIA-Norm 500 «Hindernisfreie Bauten»13 regelt im Kapitel I
«Öffentlich zugängliche Bauten» unter dem Titel «Erschliessung» in Ziffer 3.7 die
Anforderungen an Aufzüge. Als Mindestmasse gelten gemäss Ziffer 3.7.3 die folgenden:

"3.7.3 Die Kabinengrösse muss den Anforderungen der nachfolgenden Tabelle genügen.

Tabelle 4 Mindestmasse von Aufzugskabinen
Kabinenbreite Kabinentiefe

Mindestmasse in Bauten 1,10 m 1,40 m