d) Die Gemeinde weist unter Punkt 7 ihrer Verfügung ebenfalls darauf hin, dass im
Gesamtbauentscheid des Regierungsstatthalteramts Bern-Mittelland auf den Fachbericht
der Fachstelle Hindernisfreies Bauen verwiesen werde.9 Demzufolge seien die Auflagen
und Bedingungen des Fachberichts "in allen Teilen" einzuhalten. Dies bedeutet nach
Ansicht der Gemeinde folgendes:
"Im Fachbericht vom 26.06.2010 wird zum Thema «Zugang von aussen» keine konkrete
Forderung zum Lift neben der Treppe gemacht. Zum Thema «Vertikale Zirkulation» wird
gefordert, dass sämtliche Liftanlagen hindernisfrei, gemäss SIA-Norm 500 auszuführen
sind.