c) Was allfällige Auswirkungen auf Umwelt und Erschliessung betrifft, befürchtet die Beschwerdeführerin eine Zunahme der Lärmimmissionen. Aufgrund der nahen Distanz zwischen Hotel und Rathaus werde es wegen der geplanten Umnutzung zu einer "untragbaren Lärmbelastung" kommen. Der Schulbetrieb im Rathaus werde mit erheblichem Lärm verbunden sein, der in den Hotelzimmern "praktisch ungefiltert" wahrnehmbar sein werde. Die Beschwerdeführerin befürchtet auch eine Lärmzunahme im Bereich der historischen Torbogen.