b) La garantie de la propriété (art. 26 Cst.), beaucoup plus que d'autres droits
fondamentaux, est étroitement dépendante de l'ordre juridique. En d'autres termes, la
propriété est circonscrite par les autres dispositions constitutionnelles qui influencent son
régime, en particulier la protection de la nature et du patrimoine (art. 78 Cst). Il en résulte
que les réglementations en cause ne sont généralement pas considérées comme des atteintes ou des restrictions du droit de propriété, mais comme des concrétisations de ce
droit, des délimitations et des précisions de son contenu;