Le rapport du Conseil-Exécutif à l'attention du Grand Conseil19 précise qu'il est inutile de
réglementer la durée des mesures de protection, dès lors qu'en vertu de leur nature provisoire, elles ne seront de toute façon susceptibles de reporter la décision concernant le sort
du bien du patrimoine que pour un temps limité ("da allein provisorische Massnahmen in
Frage kommen, die den Entscheid über das Schicksal des Denkmals nur für beschränkte
Zeit hinausschieben"20).