Im Falle des Bauabschlags entscheidet die Baubewilligungsbehörde zugleich darüber, ob und inwieweit der rechtmässige Zustand wiederherzustellen ist".
OJ no 120/2017/47 15

doit néanmoins clore la procédure d'octroi du permis au moyen d'une décision susceptible
de recours. Dans celle-ci, elle devra statuer une nouvelle fois le rétablissement. De cette
manière, la coordination voulue par le législateur (la procédure d'octroi du permis ultérieur
et la procédure de rétablissement sont réunies sous la compétence d'une seule autorité)
est assurée.