En comparant d'une part l'orthophoto disponible sur le géoportail du canton de Berne et, d'autre part, les vues extraites de Geo Jura bernois, datées de
2011 et 2008, on voit à l'évidence que des buissons et de la végétation ont été enlevés.
Les vues de 2011 et 2008 montrent aussi que la portion de ruisseau concernée était traversée par un chemin venant de l'ouest et menant sur la berge est.