"La terre végétale a été dégrappée et aplanie sur plusieurs dizaines de mètres de long et
environ 3 m de large, sur une profondeur variable allant jusqu'à plusieurs dizaines de centimètres, le tout dans le secteur qui traverse une haie. Des branchages de la haie ont été
arrachés et/ou coupés afin d'élargir le passage et des racines ont été détruites par le dégrappage de la terre. Selon ses propres déclarations, M. A.________, a l'intention de créer
à cet endroit un tronçon en pente de chemin agricole recouvert de groise afin d'accéder au
champ qu'il exploite de l'autre côté de la haie.