4.7 des Fachberichts Strassenanschluss vom 4. Mai 2009 des Tiefbauamts der Stadt
Thun wird als Auflage verlangt, dass das Wasserbauprojekt vor Baubeginn dem
Tiefbauamt zur Genehmigung vorzulegen ist und ohne Genehmigung mit den Arbeiten
nicht begonnen werden darf. In Ziff. 4.4 des Amtsberichts Wasserbaupolizei vom 17. April
2009 des OIK I wird als Auflage verlangt, dass die Gestaltung des Gewässerraums
während der Bauphase mit der Stadt Thun, die für die Oberflächengewässer zuständig ist,
sowie mit dem Strasseninspektorat Amt Thun / Wasserbauingenieur und dem
Fischereiaufseher im Detail festzulegen ist, wobei den Anweisungen der Amtsstellen Folge
zu leisten ist.